M’s Japanese counterpart in You Only Live Twice, Tiger Tanaka, dresses more like James Bond than M. Tanaka, played by Tetsuro Tamba, likely wears Japanese-tailored suits in a style that appear to be inspired by what Sean Connery wears as James Bond. It is also possible that the suits are English-tailored. Tanaka wears a charcoal grey lightweight wool two-piece suit when he first meets Bond, and later he wears light grey lightweight pick-and-pick wool suit.
Like Bond’s suit jackets, Tanaka’s suit jackets have two buttons with a low stance, a full chest, suppressed waist and narrow lapels. Like many of Bond’s suit jackets in other films, Tanaka’s jackets have straight, jetted hip pockets. Both the charcoal grey and light grey suit jackets have three buttons on the cuffs. The charcoal grey jacket has a single vent whilst the light grey jacket has no vents.
Tanaka’s suit jackets differs from Bond’s primarily in the shoulders. Whilst Bond’s jackets have soft shoulders, Tanaka’s jackets have extended, straight shoulders to give him the look of a man in power. The jackets’ shoulders, however, are too conspicuously built out. Building up the shoulders can indeed make a man look more powerful, but it must be done in moderation. The jackets look big on Tanaka, and indeed they have the intention to make him look bigger, but they still have mostly a neat fit. There is excess drape in the back, but it was likely accepted due to the desire for a full cut.
Tanaka’s suit trousers have pleats like Bond’s suit trousers have, but Tanaka’s trousers have a single reverse pleat instead of double reverse pleats. The waistband has an extension with a hook and eye closure. There are likely adjustable tabs at the sides since Tanaka needs neither a belt nor braces. Compared to Connery’s more traditional tapered legs with turn-ups, Tanaka’s suit trousers have more fashionable straight legs and plain hems.
With both suits Tanaka wears a white shirt with a spread collar and double cuffs. The ties that Tanaka wears with each suit are printed and held against the shirt with a silver tie bar. With the charcoal grey suit, the tie is a navy and burgundy print, with the two colours fading into each other. With the light grey suit, the tie is a light grey geometric print. Tanaka knots his ties with a windsor or half windsor knot. Tanaka also wears black slip-on shoes and a white folded linen handkerchief in his breast pockets, an item Bond stopped wears a few years earlier.